DÜZENLİ BULUŞ · BİRLİKTE ÖĞREN · GÖREV AL
Bir halkaya katıl; birlikte oku, konuş, öğren ve üretime doğru ilerle.
Halkalar, aynı soruyu veya meslek alanını taşıyan insanların düzenli buluşma yeridir. Kendi dilinde düşünür, başka insanların tecrübesini dinler ve öğrendiğini küçük bir görev ya da müşterek çalışmayla hayata geçirirsin.
İnsanlar · Düzenli Buluşma · Öğrenme · Görev · Üretim
Ekosistemdeki Yerim
Birlikte öğrenmenin düzenli yolu
Bir konu veya mesele seç; aynı soruyu taşıyan insanlarla düzenli buluş.
Circles, tek seferlik bir etkinlik yerine devam eden küçük gruplar kurar. Sana uygun halkayı seçer, açık bir ritim içinde öğrenir, görev alır ve ortaya çıkan çalışmaya katkı verirsin.
Dinlemek, sormak, denemek ve devam etmek: bir halka böyle ilerler.
Bir halkada ne yaparsın?
Sorunu getir, başkalarını dinle ve öğrendiğini küçük bir işe dönüştür.
Bir halka yalnız konuşmak için değil, düzenli öğrenmek ve ilerlemek için buluşur. Her dönem açık bir soru, kaynak veya gerçek mesele taşır.
Kendi Dilinde Anla
Sorunu rahatça anlat, kaynakları birlikte oku ve bilmediğin yerde soru sor.
Başkalarıyla Buluş
Akranların, rehberler ve meslek erbabıyla farklı tecrübeleri aynı mesele etrafında dinle.
Bir Sonraki Adımı At
Öğrendiğini kısa bir kayıt, deneme, görev, proje veya Mission katkısına dönüştür.

Sana uygun halka hangisi?
Bir kavramı öğrenmek, mesleğinde derinleşmek veya gerçek bir meseleye katkı vermek için farklı halkalar vardır.
Kısa bir başlangıç halkasına, meslek halkasına, Mission halkasına veya çok dilli bir gençlik halkasına katılabilirsin. Her halkanın konusu, ritmi, rehberleri, kimler için olduğu ve beklenen küçük çıktısı başlamadan önce açıkça gösterilir.
Halka, aynı şeyi düşünen insanları değil; birbirini dinlemeyi ve birlikte ilerlemeyi seçen insanları buluşturur.
Halkalar ne değildir?
Halkalar sohbet grubu, webinar serisi, sosyal medya topluluğu, görev panosu veya öğretmen merkezli sınıf değildir.
Halkanın değeri katılımcı sayısı, mesaj yoğunluğu, konuşmacı itibarı veya toplantı süresiyle değil; kaynak, intikal, vazife, şehadet, tashih ve devamla ölçülür.
Serbest sohbet grubu değildirAçık maksat, kaynak, ritim, söz hakkı ve sonraki vazife olmadan yalnız konuşma halka sayılmaz. Webinar serisi değildirTek yönlü anlatım faydalı olabilir; fakat üyelik, şehadet, akran ilişkisi ve görev devri kurmaz. Sosyal medya topluluğu değildirEtkileşim ve görünürlük yerine güven, kayıt, mahremiyet ve gerçek ilişki taşır. Görev panosu değildirTask dağıtımı Mission sahipliğinin ve insanî öğrenme ilişkisinin yerine geçmez. Öğretmen merkezli sınıf değildirRehber bilgi ve usul taşır; üyeler soru, şehadet, üretim ve review sorumluluğu üstlenir. KARDESH’in yerine geçmezHalka bir çalışma ve intikal biçimidir; KARDESH meslek teşkilatı, ehliyet ve fütüvvet nizamıdır.
Halka türleri
İhtiyacına göre bir öğrenme, meslek, Mission, gençlik veya dil halkasına katılabilirsin.
Her halkanın konusu ve çalışma biçimi farklıdır; ortak nokta düzenli buluşma, karşılıklı öğrenme ve somut bir sonraki adımdır.
RUYAH ve Kavram Halkaları
ADAB, EDEB, SIDRA, MA, SEDD, İHSAN, MİLLET, HAYR ve diğer kavramları kaynak ve tatbikle işler.
Meslek Halkaları
KARDESH içinde meslek ADAB’ı, usul, meslek fıkhı, vaka, ehliyet ve usta–kalfa intikalini taşır.
Mission Halkaları
Bir MİLLET meselesinde şehadet, araştırma, rol, karar, risk ve haftalık vazife ritmini kurar.
Youth Builders Halkaları
Ana dil, misafir dil, iki rehber, yaşa uygun görev ve Youth SEDD ile genç üretimini taşır.
Aile ve Okul Halkaları
Aile, eğitimci, çocuk ve topluluk arasında öğrenme, bakım ve müşterek vazife ilişkisi kurar.
Dil Köprüsü Halkaları
Farklı ana dil halkalarının kaynak, kavram, tercüme ve üretimlerini misafirlik düzeninde birbirine açar.
Ana dil ve misafir dil
Kendi dilinde derinleş; başka bir dil halkasına misafir olarak yeni insanlar ve tecrübelerle tanış.
Çeviri araçları iletişime yardım eder. Ana dilde düşünmenin ve gerçek bir ikinci dil öğrenmenin yerini almaz.
Asli halka
Ana dilde idrak ve üretim
- Kavramı ve kaynağı kendi dilinde açıklar
- Yerel saha ve aile/topluluk şehadetini kaydeder
- Meslek dilini ve tarihî hafızayı korur
- Yeni içerik, tercüme ve araç üretir
- Halka içinde düzenli rol ve görev taşır
- Kendi dilinde yeni taşıyıcı yetiştirir
Misafir halka
Başka dil ve toplulukla ilişki
- Başka halkanın kaynak ve üretimini gözlemler
- Sınırlı ortak görev veya değerlendirmeye katılır
- Çeviri aracının hata ve bağlam sınırını öğrenir
- Farklı kavram ve meslek kullanımını karşılaştırır
- Kendi üretimini başka dile taşımayı dener
- Misafirlikten asli dili terk etme sonucu çıkarmaz
Düzenli çalışma ritmi
Halkalar ortak bir soru ve küçük görev etrafında düzenli buluşur.
Her hafta veya dönem için okunacak kaynak, konuşulacak soru, yapılacak iş ve paylaşılacak kısa kayıt önceden bellidir.
Amaç ve önceki adım
Geçen buluşmadan kalan iş ve bu haftanın amacı kısaca hatırlanır.
Kaynak
Ana metin, saha, meslek vakası, farklı görüş ve bilinmeyenlerin hazırlanması.
Herkesi dinleme
Üyeler gördüğünü, bildiğini ve açık kalan sorusunu paylaşır.
Çalışma
Küçük grup çalışması, Mission görevi, tercüme, vaka, prototip veya karar hazırlığı yapılır.
Karar ve kayıt
Öğrenilenler, farklı görüşler, görevler ve sonraki buluşma anlaşılır biçimde kaydedilir.
Diller Arası Köprü
Seçilmiş çıktı veya soru paketi diğer dil halkalarına gönderilir ve cevapları sonraki haftaya taşınır.
Farklı görüşlere yer aç
Halkada herkes aynı şeyi söylemek zorunda değildir.
Farklı deneyim ve itirazlar dinlenir; çoğunluğun sözü tek başına son karar sayılmaz. Açık kalan sorular kaynak ve saha bilgisiyle yeniden çalışılır.
Birlikte düşünmek, farklılıkları susturmak değil; onları ortak bir öğrenme ve çalışma imkânına dönüştürmektir.
Konuşmadan ortak hafızaya
Her halka, yeni katılanların da anlayabileceği kısa ve kullanışlı bir kayıt bırakır.
Tam konuşma arşivi tutmak yerine kaynaklar, önemli görüşler, açık sorular, görevler ve sonraki adım gerektiği kadar kaydedilir.
Kaynak Notu
Ana metin, tercüme, yorum, saha, meslek vakası ve model yardımı birbirinden ayrılır.
Şehadet Notu
Üyenin gördüğü, bildiği, bilmediği, konumu ve varsa çıkar çatışması kaydedilir.
İhtilaf Notu
Farklı görüşler tek cümlede eritilmez; kaynak ihtiyacı ve yeniden inceleme tarihi yazılır.
Vazife Kaydı
Kimin hangi sınırlı görevi, hangi tarihe ve hangi muhatap için taşıdığı görünür olur.
Mahremiyet Katmanı
Çocuk, sağlık, aile, kurum, kişisel veri ve hassas saha kayıtları erişim sınırıyla korunur.
İntikal ve Devir
Yeni üyeler için bağlam, sözlük, açık işler ve önceki karar gerekçeleri anlaşılır biçimde bırakılır.
Missions ile ilişki
Bir Mission’a bağlı halka, takımın düzenli öğrenme ve koordinasyon yeridir.
Mission meseleyi ve beklenen sonucu taşır. Halka ise ekibin kaynakları okuduğu, farklı meslekleri dinlediği, görevleri hazırladığı ve öğrendiklerini yeniden değerlendirdiği buluşmadır.
Meseleyi Anlama
Mission brief, gerçek muhatap, hak, risk ve başarı ölçüsü halkada okunur ve sorgulanır.
Şehadet Toplama
Yerel saha, meslek, aile, genç ve etkilenenlerin sesi görünür hâle gelir.
Görev Hazırlama
Sıradan görev listesi değil; rol, kaynak, sınır ve teslim ölçüsü netleşir.
Review ve Tashih
Lab sonucu, Build sürümü ve gerçek kullanım neticesi halkaya geri döner.
Yeni Üye İntikali
Mission’a katılan yeni kişiler önceki karar, hata, sözlük ve açık soruları anlayabilir.
Kapanma ve Devam
Mission tamamlandığında kayıt, bakım, WAQF ve yeni mesele bağlantısı açıkça devredilir.
Çevrim içi ve yüz yüze
Halkalar ekranla sınırlı değildir; yerel buluşma ve saha çalışmasıyla tamamlanır.
Çevrim içi buluşma farklı dilleri ve coğrafyaları bir araya getirir. Yüz yüze çalışma ise insanı, mekânı, malzemeyi ve gerçek ihtiyacı daha yakından tanımayı sağlar.
Çevrim İçi Halka
Düzenli ritim, ortak belge, tercüme desteği, düşük bağlantı seçeneği ve güvenli erişim sağlar.
Yerel Fiziksel Halka
Aynı mahal, okul, KAHFE, atölye veya Vadi içinde yüz yüze ilişki ve müşterek emek kurar.
Hibrit Köprü
Fiziksel halkanın kaynağı ve çıktısı uzaktaki dil halkalarına; uzaktaki şehadet yerel çalışmaya taşınır.
SEFER Buluşması
Belirli dönemlerde halkalar saha, yürüyüş, konferans, kamp, sergi veya üretim buluşmasında birleşir.
Erişilebilir Katılım
Cihaz, bağlantı, engellilik, dil, bakım sorumluluğu ve zaman dilimi engellerine alternatif yol kurulur.
Mekân ADAB’ı
Misafirlik, mahremiyet, oturma, yemek, ibadet, çocuk, ses, kayıt ve kapanış düzeni korunur.
Buluşmadan üretime
Bir halka yalnız toplantı notu değil, kullanılabilir küçük çıktılar üretir.
Kaynak özeti, soru dosyası, rehber, görev önerisi, vaka kaydı, çeviri veya prototip fikri başka ekiplerin de kullanabileceği açıklıkta hazırlanır.
Kavram ve Sözlük Kartı
Ana dil açıklaması, kaynak, farklı kullanım, misafir dil karşılığı ve açık soru.
Vaka ve Şehadet Kaydı
Meslek veya saha vakası, etkilenenler, hüküm, ihtilaf, risk ve öğrenme.
Mission özeti veya değerlendirme
Mesele, önemli bulgular, kararlar ve açık görevler takımın kullanabileceği kısa bir dosyada toplanır.
Tercüme ve Dil Köprüsü
Ana metin, insan veya model tercümesi, iki dilli değerlendirme ve kültürel bağlam notu birlikte hazırlanır.
Yeni Üye Paketi
Halka ahdi, sözlük, kaynak, önceki kararlar, açık görevler ve temas yolları.
WAQF Katkısı
Açık kaynak, yöntem, rehber, kayıt şablonu veya bakım notu yeni halkaların kullanımına açılır.
Halkalar için gerçek dönem açıldığında katılım biçimi, buluşma ritmi ve hazırlık durumu burada görülecek.
Buluşma biçimi
- — Yüz yüze
- — Çevrim içi
- — Hibrit
Süre ve düzen
- — Haftalık veya iki haftada bir
- — Soru → dinleme → müzakere → müşterek iz
- — Önerilen dönem: 4–8 hafta
Kimler taşır?
- — Kolaylaştırıcı
- — Katılımcı
- — Alan rehberi veya usta
- — Kayıt ve dil köprüsü
Şu an
Açık dönem yok · hazırlık sürüyor
Bu sayfa program modelini anlatır. Gerçek dönem açıldığında tarih, kapasite, ekip ve çalışan katılım yolu birlikte yayımlanır.
Güven ve sorumluluk
Söz hakkı, mahremiyet, çocuklarla çalışma, çok dilli kayıt ve kamusal paylaşım şartları halkanın konusu ile katılımcılarına göre baştan açıklanır.
Ortaya çıkan işler
Halkadan denemeye
Sorunu küçük ölçekte sınamak için Atölyeler · Labs kapısına geç.
Labs, halkada olgunlaşan soruyu küçük deneyler, testler ve prototiplerle çalışır.
